Attenzione!!! Proprietà privata © AndreaRotili.com
6 Luglio 2015

ita
Domenica 12 luglio 2015, ore 18.30
presso Pinacoteca Civica “V.CRIVELLI” – Corso Baccio – S.ELPIDIO A MARE (FM)
inaugurazione della mostra fotografica:
« JAZZ in Black & Color » di Andrea Rotili

seguita da un aperitivo con intervento musicale di
Pablo Corradini & Alessandro Menichelli duo presso “I Pozzacci”.

la mostra è aperta nei giorni:
– da MERCOLEDÌ’ a DOMENICA e festivi dalle 16 alle 19.30
– venerdi’ 10.00:12.00 -16.00:19.00
– aperture straordinarie nei giorni di SANT’ELPIDIO JAZZ
domenica 19/07, mercoledì’ 29/07, domenica 2/08 e giovedì’ 6/08
INGRESSO LIBERO

Scarica l’invito (.pdf)

eng
Sunday, July 12th 2015, at 18.30,
at Pinacoteca Civica “V.CRIVELLI” – Corso Baccio – S.ELPIDIO A MARE (FM)-ITALY
inauguration of photo exhibition
« JAZZ in Black & Color » di Andrea Rotili

followed by an aperitif with musical performance of
Pablo Corradini & Alessandro Menichelli duo at “I Pozzacci”.

the exibition is open:
– from Wednesday to Sunday from 16 to19.30
– Friday 10.00:12.00 -16.00:19.00
– special opening days of SANT’ELPIDIO JAZZ
sunday 19/07, wednesday 29/07, sunday 2/08 , thursday 6/08
FREE ENTRANCE

Download invitation (.pdf)

fra
Dimanche, 12 Juillet 2015 à 18.30

au Pinacoteca Civica “V.CRIVELLI” – Corso Baccio – S.ELPIDIO A MARE (FM)-ITALY
Inauguration de l’exposition:
« JAZZ in Black & Color » di Andrea Rotili
suivi d’un apéritif avec performance musicale de
Pablo Corradini & Alessandro Menichelli duo a’ “I Pozzacci”.

L’exposition est ouverte
– du mercredi au dimanche: 16.00 :19.30
– vendredi 10.00:12.00 -16.00:19.00
– jours d’ouverture spéciales de “SANT’ELPIDIO JAZZ”
dimanche 19/07, mercredi 29/07, dimanche 2/08 , jeudi 6/08

entrée libre

Télécharger INVITATION (.pdf)

Dalla pagina FB del Sindaco di SANT’ELPIDIO A MARE “ALESSIO TERRENZI”

SANT’ELPIDIO A MARE – Organizzare una mostra nella sua città d’origine: questo era l’impegno assunto dal Sindaco Alessio Terrenzi e dall’Assessore alla Cultura Stefania Torresi ed ora ciò si concretizza.
Il 12 luglio sarà inaugurata la mostra fotografica “Jazz in black & color” di Andrea Rotili, fotografo elpidiense ed amante della musica jazz, ha seguito un percorso artistico e professionale “…in punta di piedi”, come ama dire, seguendo i festival di musica jazz della zona. Un percorso che è culminato con una grandissima soddisfazione vincendo il primo premio del concorso JAZZ WORLD PHOTO.
La location scelta per la mostra è quella della Civica Pinacoteca “V. Crivelli” con inaugurazione domenica 12 alle ore 18.30, seguita da un aperitivo con intervento musicale di Pablo Corradini & Alessandro Menichelli duo presso “I Pozzacci”.
Per Rotili il palcoscenico internazionale si è aperto tramite una rivista americana accreditata ad Umbria Jazz ed ha avuto modo di partecipare al concorso mondiale di fotografia jazz Jazz World Photo al quale si è piazzato al settimo posto nella prima edizione per poi vincere la seconda. Si tratta di un concorso mondiale nato dall’idea di un fotografo spagnolo che ha creato un gruppo su Facebook che conta, attualmente, circa diecimila membri. Ogni anno chi intende partecipare al concorso deve inviare una sola fotografia della stagione precedente e tra tutti i partecipanti vengono scelte 30 foto che vanno a dare vita ad una mostra itinerante. Tra queste trenta foto vengono scelte le tre vincitrici e Rotili ha vinto il posto d’onore.
La mostra sarà visitabile fino al 23 agosto, dal 25 sarà invece allestita al Diamond Center di Porto Sant’Elpidio.
“Per noi è motivo di orgoglio poter ospitare la mostra del nostro concittadino Rotili che, da appassionato ed amante del jazz, ha saputo cogliere immagini suggestive di quel mondo”, commenta il Sindaco, Alessio Terrenzi.
“La mostra rientra nell’ambito del progetto di valorizzazione degli artisti locali – aggiunge l’Assessore alla Cultura Stefania Torresi – Molti sono gli elpidiensi che si sono distinti nei vari settori e, limitatamente alle nostre possibilità, cerchiamo e cercheremmo di dare loro adeguata visibilità nella loro terra”.

PRESS

Da corrierenews.it

Da informazionetv.it